Katalogvilkår og forberedelse til kjøp
Nettstedets rolle, produktinformasjon, tilbud, priser, betaling, levering, garantier og klagemuligheter: punktene du bør sjekke før du inngår avtale med en leverandør.
Katalogen og verktøyene er tilgjengelige for å forberede og sammenligne prosjektet ditt. Ingen direkte salg eller nettbetaling tilbys for dette markedet. Informasjonen her forklarer nettstedets rolle og hvilke elementer du må få avklart hos selgeren før en kontrakt; den erstatter ikke vilkårene i et identifisert tilbud.
Versjon av 29. september 2026.
1. Katalogens formål og omfang
Katalogen presenterer containerkonfigurasjoner for å forberede et kjøp eller en leie. Den utfyller guidene, verktøyene og bedriftsoversikten.
Produktarkene utgjør ikke et salgstilbud fra utgiveren. De bekrefter verken tilgjengelighet, pris eller leveringstjeneste. Valg av et produktark eller en farge danner ingen kontrakt.
Informasjonen er rettet mot privatpersoner og profesjonelle. Rettigheter og forpliktelser knyttet til en transaksjon avhenger av partenes status, kontrakten og gjeldende regler.
2. Nettstedets utgiver og kontraktsmessig selger
Utgiverens identitet er angitt nedenfor og i de juridiske merknadene. Katalogens utgiver blir ikke selger bare fordi en bedrift eller modell er oppført.
Før du forplikter deg, identifiser selgeren som står på tilbudet og kontrakten: navn, adresse, organisasjonsnummer, kontaktinformasjon og eventuell MVA-registrering.
Bedriftsoversikten dokumenterer bedrifter basert på deres offentlige informasjon. En lenke er verken en sertifisering, garanti eller kommersielt partnerskap.
Utgiver av nettstedet: Lu Gd — LG
Rue de la Préfecture, 21000 Dijon, France
Fullstendig juridisk identitet og kontaktinformasjon3. Modeller, tilstander og illustrasjoner
Produktarkene beskriver formater og konstruksjoner: 10, 20 eller 40 fot, Dry, High Cube, sideåpning eller doble dører. Dimensjonene og utstyret til den tilbudte enheten må bekreftes av dens tekniske spesifikasjon.
Ny, første reise, Cargo Worthy, WWT og som den er, er beskrivelser som selgeren må presisere. Be om historikk, feil, reparasjoner, inspeksjoner og dokumenter som er nødvendige for tiltenkt bruk.
Bildene er illustrasjoner. Fargevariantene er simuleringer og garanterer ikke tilgjengelighet, inkludert maling eller identisk pris. Be om nylige bilder av den faktiske enheten.
4. Pris, avgifter og gebyrer
Ingen bekreftet lokal salgspris er publisert i katalogen. Be om et skriftlig tilbud som angir valuta, mengde, pris på utstyret, merverdiavgiftsbehandling og totalbeløp som gjelder.
Tilbudet må skille mellom transport, lossing, håndtering, tilleggsutstyr, forsikringer og betingede gebyrer. Ved leie må du få presisert faktureringsperiode, kontraktsfestet minimum, depositum, forlengelser og retur.
Ved grensekryssende levering må du spørre hvem som har ansvar for formaliteter, avgifter og eventuelle gebyrer. Verktøyene på nettstedet beregner ut fra det du legger inn; de fastsetter verken valutakurs eller skattemessig behandling av kontrakten.
5. Prosjektforberedelse og inngåelse av kontrakt
Forberedelseslenkene åpner et redigerbart skjema med ønskede egenskaper. De legger ikke inn noen bestilling og utløser ingen betaling.
En forespørsel på nettstedet garanterer verken overføring til en bedrift, svar eller antall tilbud. Du kan gå direkte til leverandørenes nettsteder fra leverandøroversikten.
Før du forplikter deg overfor en selger, må du be om et komplett tilbud og en skriftlig bekreftelse på vilkårene. Kontroller enhet, ytelser, beløp, tidsplan, unntak og akseptvilkår; ta vare på de aksepterte dokumentene.
6. Betaling
Katalogen innhenter ikke betaling for kjøp av en sjøcontainer. Vilkårene for en eventuell betaling avtales med selgeren som er identifisert i kontrakten.
Få presisert forskudd, forfallsdatoer, betalingsmiddel og vilkår for kansellering eller refusjon. Kontroller betalingsopplysningene hos en kjent kontakt før en overføring, særlig hvis de endres.
Du må ikke utlede av en katalogoppføring at et selskap har fullmakt til å innkreve betaling på vegne av et annet. Be om en faktura som viser identiteten til din kontraktspart.
7. Levering, adkomst og mottak
Katalogen garanterer verken landsdekkende dekning eller leveringstid. Be leverandøren om levering til nøyaktig adresse, avgangsdepot og en avtalt dato eller tidsrom.
Oppgi begrensninger knyttet til vei, porter, greiner, kabler, helling, bæreevne, underlag og endelig plassering. Transportøren må godkjenne kjøretøy, håndtering og nødvendige klaringer.
Få presisert gebyrer og ansvar ved venting, umulig adkomst, utsettelse eller ny levering. Ved mottak må du undersøke enheten og dokumentere avvik med bilder og merknader; kontraktsmessige skritt erstatter ikke gjeldende lovfestede rettigheter.
8. Eiendomsrett, risiko og forsikring
Reservasjon, overføring av eiendomsrett, risiko under transport og ansvar for håndtering må beskrives i selgerens kontrakt.
Ved leie må du be om regler for bruk, vedlikehold, endring, tilbakelevering og forsikring. Kontroller også vilkårene for trekk eller tilbakebetaling av depositum.
Katalogen pålegger ingen eiendomsforbehold eller risikoovergang overfor en kjøper: disse forholdene må vurderes for den faktiske transaksjonen.
9. Kansellering, retur og angrerett
Be om gjeldende vilkår før avtaleinngåelse: kansellering, retur, eventuell angrerett, formaliteter, frister og gebyrer for henting. Skill mellom fjernkjøp, kjøp på stedet, næringsdrivende og forbruker.
En sjøcontainer krever vanligvis organisering av transport for retur. Få presisert kostnad, adkomst, håndtering og forventet tilstand; ikke anta at disse kostnadene er inkludert.
Skreddersydd produksjon eller endring kan endre gjeldende regler. Kontakt forbrukerinformasjonsorganet som er angitt nederst på siden for din situasjon. Katalogen tilbyr ikke noe angrerettskjema for et salg den ikke har inngått.
10. Mangler, garantier og dokumenter
Skill mellom kjøperens lovfestede rettigheter, den kontraktsmessige beskrivelsen av produktet og en eventuell kommersiell garanti. En betegnelse som WWT, Cargo Worthy eller «som den er» er ikke tilstrekkelig til å definere alle disse rettighetene.
Be om omfang og unntak for enhver kommersiell garanti, klageprosedyre, dokumenter som må oppbevares og eventuell dekning av transport og reparasjoner.
Reglene kan variere etter land, selger, kjøperens status og transaksjonen. De nasjonale ressursene nedenfor gjør det mulig å kontrollere gjeldende rettigheter.
11. Bruk, plassering og ansvar
Veiledninger og tabeller hjelper deg med å forberede et prosjekt. De sertifiserer ikke en enhet, et løft, en installasjon eller en bygning.
Få bekreftet last, grunn, underlag, adkomst, tilkoblinger og planlagt bruk av kompetente aktører. Faktisk bruk og terreng avgjør også behovet for byggetillatelse hos kommunen.
Ombygging, publikumsbruk eller boligbruk krever spesifikke kontroller. Få skriftlig definert ansvarsområdet for hver aktør og hvilke arbeider som gjenstår på din side.
12. Personopplysninger
Opplysningene som legges inn i kalkulatorene brukes til å forberede valgene dine; se informasjonen som vises av hvert verktøy før du sender en forespørsel.
Personvernerklæringen beskriver behandlingen av kontaktopplysninger, formål og hvordan du kan utøve rettighetene dine. Begrens opplysningene du sender til det som er nyttig for prosjektet.
Leverandørnettsteder som er tilgjengelige fra leverandøroversikten har sine egne regler og retningslinjer. Kontroller dem når du kontakter dem direkte.
13. Klager og forbrukerinformasjon
Ved feil i en oppføring eller et problem knyttet til nettstedet, kontakt utgiveren med sideadressen og opplysningene som må rettes.
Ved kjøp eller leie må du rette klagen til den kontraktsmessige selgeren og ta vare på tilbud, kontrakt, faktura, korrespondanse og bilder. En oppføring i leverandøroversikten erstatter ikke denne fremgangsmåten.
Hvis tvisten vedvarer, undersøk mulighetene for rådgivning og klage hos kompetente organer. Den nasjonale ressursen nederst på siden veileder forbrukere; det påstås ingen kontraktsmessig mekling på vegne av en leverandør.
14. Gjeldende regler og kontrakt
Denne informasjonen forklarer hvordan katalogen fungerer. Den angir ikke hvilken lov eller domstol som gjelder for en salgskontrakt inngått med en leverandør.
Ved en nasjonal eller grensekryssende transaksjon må du kontrollere kontraktspartene, de foreslåtte vilkårene og ufravikelige regler som gjelder for din situasjon. Språket på siden eller valutaen i tilbudet er ikke tilstrekkelig til å fastsette disse reglene.
Ta vare på en datert kopi av tilbudet, de aksepterte vilkårene og korrespondansen. Før en større forpliktelse eller en uklar klausul bør du få kontrakten gjennomgått av en kompetent part.